Whiteman goes native
Mensen, ik kan vanaf nu zeggen dat ik me echt helemaal thuis voel hier. Ik merk dat ik steeds meer bij de lokale gemeenschap wordt betrokken en dat ik niet langer
alleen maar ‘the stranger’ ben. Voorbeelden hiervan zijn dat de telefoontjes en sms’jes die ik ontvang op mijn telefoon tegenwoordig negen van de tien keer van een Kameroener (volgens mijn
word-spellingscontrole is dat de juiste bewoording..) afkomstig zijn en dat ik bij een uitstapje in mijn eentje naar het dorp in een mum van tijd een groep om me heen heb verzameld met mensen die
ik de afgelopen weken heb leren kennen. Nu is dat natuurlijk ook wel het voordeel van een dorp, je komt er gemakkelijk mensen tegen, zeker als je zelf nogal makkelijk te herkennen bent. Maar toch
is dit dorp groter dan je in eerste instantie zou denken, bij het klamboeproject ben ik erachter gekomen dat de huizen aan de hoofdweg slechts een fractie zijn van het hele dorp. Ik voel me dus nog
net geen Banga Bakundu-er, maar als alle kinderen niet de hele tijd ‘WHITEMAN!!’ naar me zouden roepen en naar me zwaaiden zou ik bijna vergeten dat ik uit een totaal andere wereld, waarover ik
vorige week schreef, kom. Het is natuurlijk niet zo dat de twee verschillende werelden van vorige week deze week zijn samengesmolten tot één, maar de verschillen lijken minder een rol te spelen.
Misschien dat dit door mijn inmiddels 6-tallige Nederlandse gezelschap komt.Een mooi voorbeeld is het meisje dat mij twee weken geleden nog vertelde dat ik naar de hel zal gaan als ik niet naar de
kerk bleef gaan etc. Inmiddels heb ik haar veel vaker gesproken, zo is zij degene geweest met wie ik mijn allereerste interview heb gedaan, en kreeg ik laatst een sms van haar met daarin uitgebreid
uitgelegd hoe blij ze is met een vriendin als ik. Bizar, maar heel lief en leuk.
Verder heeft vorige week woensdag de seminar voor kapsters en naaisters plaatsgevonden. Dit was, toch wel enigszins tot mijn verbazing vanwege de niet geheel vlekkeloze voorbereiding, een groot succes. Na mijn tripjenaar het dorp om één avond voor de seminar alle kapsters en naaisters er nog aan te herinneren dat ze de dag erna bij de seminar verwacht werden, had ik er wel wat meer vertrouwen in maar ik sliep er nog niet gerust op.. Dit tripje was by the way erg leuk. Ik begon in mijn eentje, op zoek naar alle kapsters en naaisters die ik kende. Al snel kwam ik een meisje tegen dat ik eerder had ontmoet en dat mij maar al te graag de weg wees naar alle kapsters en naaisters in het dorp (niet in de minste plaats omdat ze het gevoel had veel populairder te zijn nu ze met een whiteman liep: ‘Everyone’slooking at me!’) waardoor ik echt iedereen heb gesproken die ik wilde spreken.Maar nu to the point, de seminar was een succes. Ongeveer 50vooral vrouwen, maar ook enkele mannen, zijn uit het dorp gekomen en hebben het er dus voor over gehad om die dag niet te kunnen werken en dus ook geen geld te kunnen verdienen. De seminar begon weliswaar 3,5 uur later dan gepland, maar de sprekers (waarvan ik er ook één was, jaja, doodeng) hadden zich echt goed voorbereid, hun informatie goed aangepast aan de laagopgeleide doelgroep en de doelgroep stelde zich geïnteresseerd en open op. Aan het einde mochten de mensen zich gratis laten testen. Veertig mensen hebben zich laten testen, waarvan vijf positief blijken te zijn. À l’improviste zijn er verder nog twee neppenissen tevoorschijn gehaald, waarmee gedemonstreerd werd hoe je een condoom om moet doen. Ik voelde me weer net als op de middelbare school, met een hoop gegiechel, maar het was ontzettend leuk en nuttig. Ook het vrouwencondoom is gedemonstreerd, een beetje jammer was het alleen dat degene die het demonstreerde eerst zelf uit moest vinden hoe deze werkte. Niet echt een voorbeeld dus… Als laatste, hulde aan Ma Christy die, totaal ongepland, tussen de vooral mannelijke sprekers door nog een echte, feministische speech hield over vrouwen die hun mannenmoeten dwingen een condoom om te doen, dat we vooral niet moeten vergeten dat ook mannen vreemdgaan en meer van dat soort dingen.
Ik moet wel zeggen dat ik me blijf verbazen over wat mensen hier over HIV/AIDS weten en hoe ze erover denken. Zo bleek het hoogopgeleide meisje, met wie ik mijn eerste interview had, te geloven dat God HIV kan genezen. Ze dacht verder dat God er voor zou zorgen dat zij nooit HIV zou krijgen, omdat ze erg trouw aan het geloof is. Toen ik dit aan Henry (de coördinator van AROH) vertelde, bleek dat hij hier hetzelfde over dacht. Een beetje schrikken was dat wel, dit is toch de man die mensen in de community hierover voor moet lichten. Gelukkig is dit niet één van de boodschappen die hij verkondigt tijdens zijn projecten. Het is ook moeilijk om hierover in discussie te gaan, ze kennen hier allemaal wel casussen waarbij iemand door healing services is genezen van HIV.
Om een lang verhaal kort te maken, de andere wereld is niet ineens ‘mijn’ wereld geworden en voor de antropologen onder de lezers, ik ben dus ook nog niet ‘native’ gegaan, maar dingen beginnen wel steeds normaler te worden waardoor ik het gevoel heb ook iets beter en normaler te kunnen functioneren. Gepland voor de komende dagen: verder met interviewen (mijn onderzoek is nu officieel van start, heb al verschillende mensen benaderd voor een interview, waarvan ik hoop dat die deze week kunnen plaatsvinden), de situatie in het land in de gaten houden vanwege de verkiezingen van afgelopen zondag (die redelijk vredig verlopen zijn, maar nu de uitslagen nog…) en misschien een keer bij een bevalling in het ziekenhuis gaan kijken. Daar moet ik me nog wel een beetje mentaal op voorbereiden, ik heb ik van de coassistenten hier vooralsnog alleen maar horrorverhalen over de bevallingen hier gehoord (doodgeboren kindjes en half verdoofde vrouwen bij een keizersnee…), dus wellicht dat ik hier nog even mee wacht. Maar het lijkt me toch bijzonder.
Volgende keer meer!
Liefs,
Mayke
Ps. Een leuke quote om over na te denken, overgehouden aan een gesprek met iemand hier: “We in Africa are somuchfurtherthanyou in Europe.” Als ik hierom moet lachen en uitleg dat de meeste Europeanen daar compleet anders over denken, is het antwoord:“At some points youmaybefurther, but spiritually we are.”
Reacties
Reacties
Lieve Mayke,
Een heel mooi verslag en fijn dat je je daat thuisvoelt.
Knap dat je een woordje hebt gedaan ook al vond je het eng.
Ook mooie eindzin. Een nadenkertje .
Liefs Henk en Paula xxx
Whitewoman!
Weer een mooi verhaal. Leuk om te lezen dat je tóch telkens weer op het verkeerde been gezet wordt, en goed om te lezen dat je er tóch telkens weer voor open staat. Ik ben blij dat het allemaal vorm begint te krijgen.
Groetjes, zorg goed voor de twee whitewomen die je zaterdag op bezoek krijgt!
x Hans
Hoi Mayke, leuk om je verhaal te lezen! X Liz
Hee Mayke,
Wat een leuk, positief verhaal weer. Ik zie me jou al helemaal schaterlachend voor me op zo'n voorlichting tussen de giechelende vrouwen. Wel lastig, zulke hardnekkige religieuze ideeën over aids, maar toch krijg ik wel het gevoel dat jullie voorlichting helpt. (Jij hebt trouwens wel een stuk nuttigere reis dan ik, ik koop alleen zo nu en dan toeristentroep van locals, daarmee houdt mijn bijdrage wel een beetje op.)
Liefs, Anouk
P.S. ik heb over de quote nagedacht. Ik ben het er toch niet mee eens. Wij hebben reiki en quantum touch enzo in europa. Beat that, Africa.
Heey Mayke!!
Leuk weer om te lezen. Ben heel benieuwd naar de uitkomsten van je onderzoeken :) Succes met alles! En thanks voor je berichtje!!
Xxx Jo
Hey Mayk!
Nou, dat klinkt gelukkig echt positief :) Ben blij dat het nu echt jouw plekkie begint te worden en ik vind het hilarisch om je stukken te lezen, ik hoor het je gewoon hardop zeggen! Heel veel plezier, succes met alles en misschien een keer op skype kletsen? Ik ben renskedenuil (goh, verassend :P). Liefs uit Engeland!
Hoi schat,
Het is weer ontzettend leuk om je weblog te lezen! Fijn om te horen dat je steeds meer je plekje hebt gevonden. Gelukkig wordt de afstand tussen de mensen uit het dorp en jou steeds kleiner, en wordt je steeds meer betrokken bij het project. Wat natuurlijk ook goed uitkomt voor je onderzoek.
Verder is het opmerkelijk om te lezen dat (zelfs) Henry gelooft dat God de oplossing is voor HIV. Het lijkt me best lastig om te accepteren dat daar zo over wordt gedacht. Wat dan wel weer fijn is om te weten, is dat er minder healing services nodig zullen zijn door de voorlichtingen die jij hebt georganiseerd en gedaan ;).
Succes met je interviews!
Dikke kus
Heee Mayke!!
Weer harstikke leuk om je verhalen te lezen! Mooi om te lezen dat je je plekje hebt gevonden. Dat is wel een fijn gevoel. Nu lekker met je onderzoek bezig zijn. Heel veel plezier! Ook met het bezoek wat binnnenkort komt, hoorde ik. Jammer dat je er niet was bij familieweekend! Zie uit naar je volgende verhaal!
Xx
Wil je alsjeblieft het woord nep-penissen de volgende keer goed schrijven? Ik heb te lang naar dit woord moeten staren voor ik het begreep :P
Klinkt helemaal goed Maykie! Heel veel sterkte!!
Xjes
Hej Mayke,
Ik heb nu pas de link gekregen van Sander dus net even al je berichtjes gelezen. Superleuk om te lezen, klinkt alsof je een goede tijd hebt daar:) En mooi dat je langzaam inburgerd. Wat je zegt over geloof en dat dat zo'n centrale rol speelt is idd wel lastig af en toe, maar er zijn ook wel mensen waarbij dat in de contacten minder een rol speelt hoor. Er zijn natuurlijk veel mannen die ook lang niet elke week in de kerk zitten, maar die zitten misschien wat meer buiten Banga. Divine is daar bijvoorbeeld 1 van, daar kan je prima biertjes meedrinken en over films praten, die heeft bijna alle films gezien:) Dus mocht je een local zoeken om eens over andere dingen te praten kan je dat altijd proberen, is in het begin wel ook een beetje stroef natuurlijk:p Wel ook fijn dat je nu met wat Nederlandse meiden je ervaringen kan delen, kan me voorstellen dat dat ook wel erg fijn is:)
Geniet er nog van!
Lieve Mayke,
Nadat we de link van Paula hadden gekregen zijn we begonnen met je verhalen te lezen. Het is natuurlijk een hele belevenis om met die cultuurverschillen om te gaan, maar dat kun jij wel. We vinden het leuk om je verhalen te lezen en wensen je heel veel succes. Als je straks weer terug komt moet je misschien wel een inburgeringscursus volgen als jij je daar zo thuis voelt.
Hartelijke groeten
Ton en Jeanne
Reageer
Laat een reactie achter!
- {{ error }}